This essay and interview appear in this week’s The Book Pages newsletter. For more information and book coverage, sign up for the free newsletter. Years ago, I taught English as a Second Language at a ...