We must reach beyond the medical model to understand the relationship between pain and suffering in a new way.