Boss eavesdrops on a conversation between two coworkers, and now one of those coworkers no longer feels motivated to do anything extra at work