Don't let a tight budget dictate the type of meat you consume. These options are both flavorful and affordable.