New research reveals Karnak may have been built to rise from Nile waters, echoing creation myths in its sacred design.