La langue vietnamienne n’a pas de genre. Après 47 ans d’apprentissage du français, je me trompe encore. Il y a quelques mois, je croyais que «squelette» était féminin parce qu’il rime avec «fillette», ...
Quand l’hiver s’installe et que votre bassin de jardin gèle, un geste bien intentionné peut tourner au drame : briser la glace à coups de marteau. Cette erreur, commise chaque année par de nombreux ...
On s’imagine souvent, à tort, que la transparence est synonyme de pureté. C’est une erreur classique, presque touchante de naïveté, que commettent bon nombre de néophytes au moment de lancer leur ...
A mis des bêtes, s’abstenir : outre Wanda, le poisson rouge, qui passe un très sale quart d’heure entre les babines de Kevin Kline (« Il vaut mieux éviter les verts. Ils ne sont pas encore mûrs »), on ...