Federal student loans come in two main flavors, and the difference between them can quietly add thousands of dollars to the ...