Beginning Jan. 1, people in New Hampshire may face new penalties if they post “No Trespassing” signs on land not their own.