The departure points to an intractable conflict between environmental justice groups and the California Air Resources Board ...