But for artist and curator Aaron Stern, the humble copy machine is an opportunity—an alternative way to make art “that isn’t ...