The White House is pitching a new roadmap for artificial intelligence legislation that is facing an uphill climb in Congress.