Gov. Maura Healey urged the Trump administration to release delayed LIHEAP funds as Massachusetts families keep thermostats low, fearing winter heating bills.