Aim: We analysed data from an insect host (Cryptocercus punctuiatus) and its maternally-inherited obligate bacterial endosymbiont (Blattabacterium cuenoti str. punctuiatus) to address the following: ...