While Vrbo's new ad campaign to attract hosts doesn't mention its competitor Airbnb by name, Expedia’s smaller short-term rental platform keeps poking at what makes it different from the industry ...