Julia Ducournau lights a cigarette, as if to punctuate her point. The French writer-director had been musing about love in her film “Titane,” a through line buried beneath much hysteria since it won ...