WASHINGTON — Years after a cyberattack compromised the data of millions of T-Mobile customers, the company is sending out settlement payments sometime in May. The settlement administrator says ...