How can we ensure that life-saving drugs or genetic therapies reach their intended target cells without causing harmful side effects? Researchers have taken an important step to answer this question.