Red-breasted nuthatches, with their bold personalities and unmistakable “yank, yank, yank,” remind us to slow down and notice even the smallest wonders in our own lives.