You may not realize how bizarre misusages can get until you encounter statements like these: But neither the federal government or the governors of the failed states has been able to provide ...
If you want to cut out the 'either, or', then you can just say "He will eat the apple or the banana" (Il mangera la pomme ou la banane). In this case, you would not need to use soit. French also has ...