Molesworth had begun the dictionary project as an employee of the British East India Company in 1831. His team of seven Shastris and three English scholars collected Marathi words, phrases, idioms, ...