The usual “Hughes Bowl” rivalry between the Devils and Canucks took on a bizarre new dynamic in Newark on Sunday afternoon.