Even over a Zoom call, one gets the distinct sense that Sarah Federman has a difficult time discussing some of the details of her new book. As if the title wasn’t indicative enough, “Last Train to ...