Though 2025 has been an especially punishing year, faith leaders in L.A. say that choosing joy can be an act of liberation.