Colorado and eight other states proposed a settlement this week with Greystar Management Services LLC, one of the nation’s largest apartment managers, to resolve claims that the company participated ...