The memoirist’s sentimental film speaks to Black Americans returning to the South. By Robert Daniels Consumed by fears of inner-city violence and the traumatic effects of the crack epidemic, “Down in ...