Claire and Rae successfully subdue a Chimera at the academy by combining their powers. Lene and Lambert face punishment for their treasonous actions, but Claire convinces the king to exile them ...