Nearly 40 passengers on a Greyhound bus trip from Minneapolis to Chicago early Thursday endured hours of bone-chilling cold after the heater went out on what was so far the coldest night of the year.