Leur cicatrice aveuglante est une signature familière de l'été. Des éclairs? Mieux vaut se mettre à l'abri. On ne tente pas le diable avec la colère des cieux. Qui frappe ainsi? Non, ce n'est pas Zeus ...

Dans son laboratoire autrichien, la physicienne Andrea Stöllner a observé de minuscules décharges électriques qui imitent, à une échelle microscopique, l'amorce d'un éclair. La fin d'un grand mystère ...