For analysing game performance and testing/reviewing hardware, I use a 4K capture card (capture block? capture unit?), specifically Elgato's 4K X. It's an expensive piece of kit, currently $200 at ...