Call it a vicious cycle that can only be broken by greater awareness.