Last year, physicists cast doubt on our current understanding of the interplay between electrons and atomic nuclei, and are now upping the ante by proposing a solution to this so-called “hyperfine ...