Bamboo shades are an attractive option if you want a natural vibe in your home, but will they hurt or help your electric bill? Our expert has answers.