When the summer sky softens and the grill’s embers flicker, dinner anticipation builds — especially when vegetables are what’s over the coals, curled in smoke. As their colorful outsides singe and ...