Gay cinema certainly has turned a corner lately, in the wake of films as varied as Cassandro, Rustin and All of Us Strangers, stories in which the lead character’s sexuality might form a crucial part ...