Call it a legal game of chicken. A former employee of a Greenwich restaurant has been sued by his former boss, with the dispute focusing on, among other things, the names of menu items. Frank ...