While the conclusion didn’t feel forced, Stranger Things has always felt like a series that could branch out in the future.