The decision from a major French dictionary to add “iel,” a gender-neutral pronoun that has become popular in the nonbinary community in recent years, to its lexicon has drawn heavy criticism from ...