Dickies and Carhartt make some of our favorite work overalls. But Berne’s are the best for cold weather.