Sabrina Tucker-Barrett moved her nonprofit, Girls For Technology, into an 8,000-square-foot office space in downtown Hartford’s central business district, giving it close access to key employers.